• Tutsağa Kürtçe faturası
• Agirî ve Colemêrg'de gözaltılar
• Gazeteciye 'haber' davası
• İkizköylüler AYM önündeydi
• İşçiler üretimi durdurdu

Tutsağa Kürtçe faturası

Kocaeli Cezaevi yönetimi, Kürtçe kelimeleri "sorun" olarak nitelendirerek, tutsak Mahmut Aba'ya teslim edilen Kürtçe kitap için 5 bin lira tercüme ücreti talep etti.

AW'dan Ömer Demir'in haberine göre; Mahmut Aba, 23 yıldır tutsak ve şimdi Kocaeli 2 No'lu F Tipi Yüksek Güvenlik Cezaevi'nde tutuluyor. Cezaevi yönetimi, Kürt dilini "yabancı dil" olarak tanımlayarak, Kürtçe çeviriler için tutukludan tercüme ücreti talep ediyor. Hüseyin Güçlü tarafından yazılan "Enwer" adlı Kürtçe kitap, tutsak Mahmut Aba'ya gönderildi. Cezaevi yönetimi, kitabın Kürtçe yazılmasını "yabancı dil" kategorisine alıp "sorunlu" olduğunu öne sürdü ve kitaba el koydu.

Kocaeli Cezaevi yönetimi, tutsak Aba'dan tercüme ücreti istedi. Mahmut Aba bu talebe karşı mahkemeye itirazda bulundu. Mahkeme, Mahmut Aba'nın başvurusunu kabul etti, ancak kitabı teslim etmedi.

Cezaevi yönetimi, kitabı Mahmut Aba'ya teslim etmek için 5 bin lira tercüme ücreti talep etti. Aba bunu kabul etmeyince kitap verilmedi. KOCAELİ

* * *

Agirî ve Colemêrg'de gözaltılar

Agirî merkez ve ilçelerinde yapılan ev baskınlarında 21 kişi; Colemêrg'de yapılan ev baskınlarında 6 genç gözaltına alındı.

Agirî merkez ve ilçelerinde yapılan ev baskınlarında 21 kişi gözaltına alındı. Gözaltıların Newroz kutlamalarında atılan slogan ve pankartlar gerekçesiyle yaşandığı öğrenildi. Emniyet'te tutulan kişiler arasında çocukların da olduğu belirtildi. 

Colemêrg merkezde ise önceki gece saatlerinde bazı evlere baskın düzenlendi. Newroz kutlamaları gerekçesiyle yapılan baskınlarda 6 gencin "Örgüt propagandası" iddiasıyla gözaltına alındığı öğrenildi. Gençlerin İl Emniyet Müdürlüğüne götürüldüğü kaydedildi. 

Çelê (Çukurca) ve Gever’de (Yüksekova) ilçelerinde yapılan ev baskınlarında gözaltına alınan 5 genç ise ifadelerinin ardından serbest bırakıldı. AGIRÎ

* * *

 

Gazeteciye 'haber' davası

MA muhabiri Mehmet Aslan hakkında hazırlanan iddianamede, yaptığı haberler "sözde haber" olarak nitelendirilerek, "Örgüt üyesi olmak" iddiasıyla ceza talep edildi.

Mezopotamya Ajansı (MA) muhabiri Mehmet Aslan hakkında "Örgüt üyesi olmak" iddiasıyla birleşen dosya yönünden iddianame hazırlandı. İstanbul Adliyesi 25. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından kabul edilen iddianamede, Aslan'ın mesleki faaliyetleri suç sayıldı. İddianamede, Rêber Apo'ya yönelik tecride dair haberler suç gösterildi. "Sarı, kırmızı, yeşil şal nedeniyle tutuklanan damat: Başımız dik", "MA editörü Sedat Yılmaz'a gazetecilik yapman suçtur davası" ile "Kürdistan'ı dört parçaya bölen Lozan 100'üncü yılında" başlıklı haberlere de iddianamede yer verildi. 

Gizli tanık beyanları üzerinden Aslan'ın "basın yoluyla örgütsel faaliyet" yürüttüğü iddia edildi. Aslan'ın yaptığı haberlerin "sözde haber" olarak nitelendirilmesi dikkat çekti. İddianamede, Kürt sorununa dair "sözde Kürt sorunu" ifadelerine yer verildi. 

İddianamede, "Kürt sorununun çözümleri arasında sokak eylemlerini de gösterip örgüt lehine eylem yapmak için örgüte müzahir kitleyi harekete geçirmeye sokaklara çekmeye çalıştıkları" denilerek, Aslan'ın "Örgüt üyesi olmak" iddiasıyla cezalandırılması talep edildi.

Bu arada MA muhabirleri Esra Solin Dal ve Mehmet Aslan ile gazeteci Erdoğan Alayumat hakkında "Örgüt üyesi olmak" iddiasıyla açılan davanın 6. duruşması, dün İstanbul Adliyesi 25. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görüldü. Avukatlar mazeret bildirdi. Savcı, gazetecilerin yaptıkları haberler gerekçe göstererek, “Örgüt üyesi olmak” iddiasıyla ceza talep etti. Mahkeme, avukatların mazeretini kabul ederek, esas hakkındaki savunmaların hazırlanmaları için duruşmayı 9 Haziran'a erteledi. İSTANBUL

* * *

İkizköylüler AYM önündeydi

İkizköylüler, Akbelen'deki "acele kamulaştırma" kararına karşı açılan dava için AYM önünde bir araya gelerek, kararın geri çekilmesini istedi. 

Muğla'nın Milas ilçesindeki Akbelen bölgesinde bazı alanlar için alınan "acele kamulaştırma" kararına karşı açılan davanın Anayasa Mahkemesi (AYM) ve Danıştay incelemesinin hızlandırılmasına talebiyle açıklama yapıldı. AYM önünde bir araya gelen İkizköy sakinlerine demokratik kitle örgütleri ve siyasi parti temsilcileri de destek verdi. 

Açıklamada "Toprağımız, zeytinimiz, suyumuz için acele kamulaştırma geri çekilsin" pankartı açıldı. İkizköy Muhtarı Necla Işık, kızı Esra Işık'ın tutuklanmasına tepki gösterdi. Necla Işık, "Benim kızım toprağını savundu, sadece yurdunu savundu. Buradaki köylülerimizin hakkını savundu, kimsenin cesaret edipte söyleyemediğini haykırdı. Limak ve İçtaş'a 'sana verecek yurdumuz yok, sana verecek toprağımızda zeytinimiz yok, orada saydığın 3-5 ağaca biz ömrümüzü verdik' dedi. Daha ne desin" ifadelerini kullandı. 

Haklı davamızın peşindeyiz

Necla Işık, şunları kaydetti: "Biz bu topraklara ömrümüzü verdik. Bu kadar söküp atmak kolay mı? Birlikte olursak bizim karşımızda hiçbir güç duramaz. O yüzden biz haklı davamızın peşinden gitmeye devam edeceğiz. Kızım nasıl ki şu an hala İzmir'de tutuklu, anlı açık ve başı dik 'bu mücadele benim onurum' diyorsa, Esra da bu mücadelede bizim onurumuz ve gururumuzdur." ANKARA

* * *

İşçiler üretimi durdurdu

Kocaeli ve İskenderun'da üretim yapan MMK Metalurji işçileri, işverenin imzalanan sözleşmeye uymayarak zamsız ücret yatırması üzerine üretimi durdurdu.

Özçelik İş Sendikası'nın örgütlü olduğu MMK Metalurji'ye ait Dilovası İMES ve İskenderun'da bulunan iki fabrikada işverenin imzalanan toplu iş sözleşmesine uymaması nedeniyle üretim durduruldu. İki fabrikada çalışan 650 emekçiyi ilgilendiren toplu iş sözleşmesi 22 Mart'a imzalandı. Sözleşmenin imzalanmasının ardından işçilerin ilk zamlı ücretlerinin hesaplarına yatması bekleniyordu. Ancak patron zamlı ücretler yerine eski maaşları yatırması üzerine işçiler üretimi durdu. Önceki gün iş bırakan işçiler dün de eylemlerine devam etti.

İskenderun’dan bir işçi, kendilerine sorulmadan imzalanan sözleşmeye tepki gösterse de artık meselenin var olan sözleşmeye de uyulmaması olduğunu söyledi. İşçi, “Ortada öyle ya da böyle imzalanmış bir sözleşme var ve karşısında da buna uymayan fabrika müdürü var. Adam 'ben bu ücret farklarını alışveriş kartlarına yatırırım, para yatıramam’ diyormuş. Anlaşamama nedenimiz de bu zaten, bu yüzden greve çıktık. Adamlar vergiden çalacaklar diye bunu yapacaklar yine işçiyi mağdur edecekler, olan bize olacak. Biz kararlıyız çalışmayacağız” dedi.

Hatay’daki MMK Metalürji fabrikasında TİS görüşmelerinde Özçelik-İş ilk 6 ay için yüzde 14’e imza atmıştı. Geçtiğimiz yıl boyunca da MMK Metalürjide işten çıkarmalar olmuş, 500'e yakın işçinin işine son verilmişti. KOCAELİ