Xwedê heqqê me ji we re nehêle!

• Meclis’te Barış Annelerinin Kürtçe konuşmasının engellenmesine tepki gösteren kadın tutsaklar: “Gönül isterdi ki komisyondaki bütün milletvekilleri hep bir ağızdan ‘bırakın anne kendi diline konuşsun’ deselerdi. Ama öyle olmadı… Annelerimizin yaşamda sıkça dile getirdikleri gibi ‘Xwedê heqqê me ji we re nehêle!’"

Aralarında Demokratik Toplum Kongresi (DTK) Eşbaşkanı Leyla Güven'in de bulunduğu tutsaklar, avukatları aracılığıyla paylaştığı mektupla, Kürt sorununun barışçıl ve demokratik çözümü için yürütülen sürece destek verdiklerini duyurdu. Önder Apo’nun öngörülü bakış açısına güvendiklerini vurgulayan kadınlar, “Barış ve Demokratik Toplum Çağrısı”nın başarıya ulaşması için birer nefer olmaya hazır olduklarını ifade etti. Ancak, Meclis’te kurulan “Milli Dayanışma, Kardeşlik ve Demokrasi Komisyonu”nun 19 Ağustos 2025 tarihli toplantısında Barış Annesi Nezahat Teke’nin Kürtçe konuşmasına izin verilmemesini sert bir şekilde eleştirdi.

Yüzyıl öncesine dönüş

Mektupta, komisyonda Nezahat Teke’nin Kürtçe konuşma talebinin “iç tüzüğe aykırı” denilerek reddedilmesi, kadınlar tarafından “yüzyıl öncesine dönüş” olarak nitelendirildi. Yaklaşık 50 milyon insanın konuştuğu bir dilin yok sayılmasını eleştiren tutsaklar, “Vallahi ben çok kırıldım” diyen Nezahat Anne’nin duygularına milyonlarca Kürt halkının da katıldığını belirtti. Komisyonun, “Bir şey yaparken başka bir şeyi bozmayalım” şeklindeki açıklamasını ise asimilasyon politikalarının devamı olarak değerlendirdi.

Her şeye rağmen umut

Konfüçyüs’ün “Dili düzeltmek adaleti sağlar” sözüne atıfta bulunan kadınlar, dilin inkar ve asimilasyonun başlangıç noktası olduğunu vurguladı. Gönüllerinin, komisyondaki milletvekillerinin “Bırakın anne kendi dilinde konuşsun” demesini istediğini, ancak bunun gerçekleşmediğini ifade ettiler. Buna rağmen, Önder Apo’nun barış ve demokratik toplum çağrısını desteklediklerini ve sürecin eksikliklerine rağmen umutlarını koruduklarını belirttiler.

‘Xwedê heqqê me ji we re nehêle!’

Mektup, 26 yıldır İmralı Adası’nda direnen Önder Apo’ya ve diğer tutsaklara  minnettarlık mesajıyla şöyle son buldu: İmralı Adası’nda 26 yıldır destansı bir direnişle bu sürecin başlamasına öncülük eden Önderliğimiz ve adada bulunan cesur yürekli yoldaşlarımıza minnettarız. Annelerimizin başını çektiği barış halaylarında buluşmak umuduyla bu sürece olumlu katkı sunan herkese selam olsun. Annelerimizin yaşamda sıkça dile getirdikleri bir sözle bitirelim. ‘Xwedê heqqê me ji we re nehêle!’"

ANKARA