Hepinizi selamlıyorum. Ben ailemle beraber Avusturya’da yaşıyorum. Eşim Avusturya vatandaşı. Avusturya’da süresiz oturum hakkını aldıktan sonra Almanya’ya yerleşmek ve Almanya vatandaşlığına geçmek istiyorum. Benim durumunda olan birisi için hangi şartlar aranmaktadır, yazarsanız memnun olurum.
(A. Çelik / Avusturya)
***
Sayın okurumuz; sorunuz AB vatandaşı olmayan ama AB’nin herhangi bir ülkesinde yaşayan ve oturma hakkına sahip bir yabancının AB içerisinde serbest dolaşım ve yerleşim hakkı ile ilgilidir. Onun için size özet olarak şu genel bilgileri vererek sorunuza cevap olmaya çalışacağız: 
Hangi AB-Yurttaşlarının Almanya’ya girmeye ve burada kalmaya hakları vardır?
Bilindiği gibi Avrupa Birliği Temel Haklar Bildirgesi Aralık 2000 tarihinde yürürlüğe girmişti. Bu bildirge ile AB vatandaşlarının temel hakları ve AB’nin vatandaşlarına karşı sorumluluklarını düzenlenmişti. Bunun sonucu;
* AB ülkeleri vatandaşları ve aile üyeleri Avrupa Birliği ülkelerinde geniş serbest dolaşım özgürlüğüne sahiptir.
* Bir üye devletin ülkesinde yasal olarak ikamet eden üçüncü ülkelerin vatandaşlarına, Avrupa Topluluğu’nu tesis eden Antlaşma’ya uygun olarak dolaşım ve ikamet özgürlüğü tanınabilir.
Serbest dolaşım hakkı; bir AB vatandaşının bir başka AB üye devletinde iş arama, ücretli olarak çalışma veya kendi hesabına işyeri kurup çalışabilmesi için gerekli kuralları belirlemek ve bu yöndeki hak ve yükümlülüklerini garanti altına almak için oluşturulan tedbirleri kapsar. Buna göre;
* İşçi statüsünde olanlar, ruhsatlı serbest işyeri sahipleri, hizmet sektöründe çalışanlar, hizmet sektöründen destek alanlar, yerleşim hakkına sahip olanlar, çalışmayan emekliler, öğrenciler v.s ile bunların aile fertleri,
* Çalışmayan (emekliler, öğrenciler gibi) birlik üyesi ülkeler vatandaşları için bazı özel koşullar geçerlidir. Bu kişiler, hastalık sigortaları varsa, Almanya’da ikamet ettikleri sürece kendilerinin ve aile fertlerinin geçimlerinin sağlanması için mali olanaklara sahipseler bu haktan faydalanabilirler. Mali olanakların yeterliliği düşünülürken, kişi ve ailesinin sosyal yardım talebinde bulunamayacağı bir geçim indeksi ölçü alınır,
* Birlik Yasaları’nın dışlanmayı yasaklayıcı maddelerinin koruması altındaki AB vatandaşları bu birliğe üye diğer ülkelerin kendi vatandaşlarına uyguladıkları muamelelerle eşit tutulmak zorundadır. Uygulamda yinede istisnai durumlara başvurulmaktadır. AB ülkelerinde serbest dolaşım özgürlüğü tam sınırsız olmadığından, birliğe üye devletlerin yabancılar yasaları da halen geçerli olmaktadır.
Sayın okurumuz yukarıda yazdıklarımızdan yola çıkarsak; Avusturya yani bir AB vatandaşı olan eşinizin Almanya’da kendisine bir iş bulduktan sonra oraya yerleşebilirsiniz. Sizde Avusturya’da oturum sahibi ama Avusturya vatandaşı olmayan birisi olarak eşinizle birlikte Almanya’ya kalabilirsiniz.  Almanya’da eşinizden bağımsız oturum hakkı alabilmeniz için orada asgari olarak 5 yıl kesintisiz kalmanız ve bunun en az bir yılını da çalışmış olarak geçirmeniz gerekmektedir.
Almanya vatandaşlığı için genel olarak yabancılardan aranan şartlar sizin içinde geçerlidir. Kısaca bunlar: 8 yıldan buyana Almanya’da kalmak, süresiz oturma hakkına sahip olmak veya en az 5 yıl emekli kasaya aidat ödemiş olmak, Almanca dil ve genel bilgi sınavını vermek ve devletten hiçbir maddi yardım almamak ve herhangi bir ağır suçtan hüküm giymemiş olmak.
Özetlersek: AB vatandaşı olanlar ancak iş bulma şartıyla herhan bir AB ülkesine yerleşebilirler ve AB vatandaşı olmayan eşlerini de aynı kapsamda yanlarına alabilerler.


YEK-KOM Beratungsstelle/
Adres: Graf Adolf Str.
70a,40210 Düsseldorf
hukukyardim@gmx.net
Tel: 0211 830 29 25