Zergelê‘ye giden Af Örgütü heyeti, Türk devletinin sivil katliamını tespit etti. Saldırının uluslararası hukuka göre “yasadışı” olduğunu kaydeden Af Örgütü, “Saldırılar soruşturulmalı, Türk yetkililer bu saldırıların hesap verilebilirliğini sağlamalı” çağrısında bulundu.
Türk savaş uçaklarının bombardımanı sonucu 8 sivilin yaşamını yitirdiği Zergelê köyünde incelemelerde bulunan Uluslararası Af Örgütü, ulaştıkları sonuçları açıkladı. Bombardımandan 3 gün sonra Zergelê‘ye giden Uluslararası Af Örgütü heyeti, aralarında yaralıları kurtaran iki doktor ve köy sakinlerinin de bulunduğu görgü tanıklarıyla görüştü.
11 ayrı patlama
Köyü ziyaret eden heyet içerisinde yer alan Af Örgütü Kıdemli Kriz Danışmanı Lama Fakih’in açıklamasına göre;
Görüşme yapılan kişiler Uluslararası Af Örgütü’ne, Zergelê‘ye yönelik saldırının 1 Ağustos günü sabah saat 03.00-05.00 arasında gerçekleştiğini, 8 kişinin hayatını kaybetmesine ve en az 8 kişinin yaralanmasına yol açtığını söyledi. Bombalama sayısı hakkında tanık beyanları değişken olmasına karşın, o sabah bölgede 11 farklı patlamanın gerçekleştiği ifade edildi.
Saldırı anında olay yerinde olan veya saldırıdan kısa bir sonra olay yerine varan tüm görgü tanıkları, kurbanların sivil kıyafet giydiğini ve olay mahallinde silah görmediklerini söyledi.
Görgü tanıkları, ilk hava saldırısında yaralılara yardıma koşan bazı akrabaların ve ilk müdahale edenlerin sonraki saldırılarda öldürüldüğünü ve yaralandığını aktardı.
Belediye başkanı da öldü
Bunların arasında yaralılara yardım etmek için gelen, ancak kız kardeşi Heybet Muhammed Emin ile birlikte hayatını kaybeden komşu köy Bokriskan’ın belediye başkanı Salih Muhammed Emin de vardı.
10 ev zarar gördü
Bölge sakinleri ayrıca ölen ve yaralılardan bazılarının Pêşmerge olduğunu söyledi. “Bu savaşçılar PKK ile Türk hükümeti arasındaki çarpışmalara dahil olmamakla birlikte, kendilerine İslam Devleti adı veren grupla ülkenin diğer bölgelerinde savaşmaktadır. Ancak uluslararası insancıl hukuka göre Türkiye-PKK çarpışması bağlamında sivil sayılırlar” diyen Af Örgütü, hava saldırıları sonucu yaklaşık 10 evin etkilendiğini, bunlardan birkaçının Pêşmerge ve aileleri tarafından kullanıldığını gözlemledi. “Geri kalan evler ise tarlalarda çalışan köy sakinlerine aitti” tespitini yaptı.
Uluslararası Af Örgütü, görgü tanıkları ifadeleriyle tutarlı olan 10 fotoğraf ve bir videoyu inceledi.
Vurulan yer sivil alan
Uluslararası Af Örgütü heyeti köyde yaşayan veya mevzi alan hiçbir PKK’li bulunmadığını teyit ederek, Zergelê köyünde hiçbir kontrol noktası, polis karakolu veya sabit askeri mevziye tanık olmadı.
Heyetin görüştüğü ve PKK adına konuşmak için yetkilendirilmiş bir basın sözcüsü de, “sivillerin korunmasını sağlamak için bölge sakinleriyle bir araya gelmediklerini ve genel pratik olarak en az beş kilometre uzakta pozisyon aldıklarını” söyledi.
Uluslararası hukuka aykırı
Heyet içerisinde yer alan Af Örgütü Kıdemli Kriz Danışmanı Lama Fakih, sivillerin hedef alındığını tespit ettiklerini belirterek, “Zergelê‘de sivillerin hedef alınması uluslararası hukuka aykırıdır” dedi.
“Kandil’e yönelik son saldırılar hiçbir askeri hedefin mevcut görülmediği bir bölgedeki sakinleri öldürdü, sakatladı ve yerlerinden etti, evleri yıktı ve dehşete düşmelerine yol açtı“ diyen Fakih sözlerine şöyle devam etti:
Hesap verilmeli
“Bu kayıpların kanıtı, Kandil’e saldırıların hukuka uygunluğu hususundaki ciddi endişeleri arttırmakta, hava saldırıları için yapılacak bir soruşturmanın bağımsız, tarafsız olmasını, kurbanlar ile aileleri için hesap verilebilirliğin ve tazminatın sağlanması gerektiğini vurgulamaktadır. Hava saldırısının gerçekleştiği çevrede belirgin bir askeri hedefin olmaması Türkiye ile PKK arasında hukuki anlamda silahlı bir çatışma olsun ya da olmasın bu saldırıların yasadışı olduğunu ortaya koymaktadır. Türk hükümeti bölgedeki köy sakinlerinin hayatını açık bir şekilde görmezden gelmiştir. Bu saldırılar soruşturulmalı, Türk yetkililer bu saldırıların hesap verilebilirliğini sağlamalı ve bu yapılan yanlışı telafi etmeli.”
HABER MERKEZİ