Hemşincede “imece” anlamına gelen Gor isimli Hemşince-Türkçe derginin ilk sayısı Hemşin kültürünü merak eden tüm kesimlere önemli bir kapı aralıyor. Hemşince, “Kiri Gor unik, tukal tev tsketsek” Türkçe’de ise, “Bizim yazı imecemize siz de gelin” diyerek yola çıkan dergi Hemşinli araştırmacı, yazar, gazeteci, müzisyen ve öğrencilerce hazırlanıyor.
İlk sayıda Hemşince karikatürlerinden masallara, bulmaca ve öykülerden, akademik alanda yazılmış Hemşin kültürü ile ilgili yazılara geniş bir biçimde yer veriliyor.
İlk sayıları 6 ayda bir yayınlanacak olan Gor’un yüzde 90’ı Hemşin dilindeki yazılardan oluşuyor. “Kiri Gor unik , tukal tev tsketsek (Bizim yazı imecemize siz de gelin)” diyerek tüm Hemşinleri dergiyi sahiplenmeye çağıran Gor dergisi, daha sonraki sayılarında kültür ve sanat üretiminin yapıldığı bir kolektife dönüştürmeyi hedefliyor.
DİHA/İZMİR