Kurtuluş sanalda değil DIŞARIDA

Sanatçı Jan Arslan, klibi de hazırlanan „Ferazî“ şarkısı ile özgürlüğün dışarıda olduğuna dikkat çekiyor. Arslan, „İnsan sanal alemin kölesi olmamalı ve kulaklarını dışarıya-pratiğe kapamamalı„ diyor.
„Evînperwer“den sonra ikinci albümünü çıkarmaya hazırlanan Qoserli müzisyen Jan Arslan, dikkat çekici bir şarkı-klip çalışması ile sanal aleme eleştiri getiriyor. Önceki gün paylaşım sitelerine düşen „Ferazî“ (Sanal) şarkısının klibi mizahi bir dille kurtuluşu bilgisayar ekranlarında arayanları eleştiriyor. Klipte hem çizgi film şeklinde sabah-akşam bilgisayar başından kalkmayanlar hem de sokaklarda direnen Kürtler gösteriliyor.

‘Özgürlük dışarıda’ mesajı
Jan Arslan’a, internette yayımlandığı andan itibaren twitter ve facebook gibi paylaşım sitelerinde yoğun ilgiyle karşılanan klibi fikrinin ne zaman ve nasıl doğduğunu sorduk. Şarkının hikayesinin yaklaşık bir buçuk yıl önceye dayandığını belirten Arslan, „Bu şarkı bir projeydi. Projenin çerçevesini ben, Ayhan Evci ve Cesur Rekawt birlikte oluşturduk. Şarkının amacı, sanal alemde yanlış gördüğümüz bazı noktaları dile getirmekti. Bu doğrultuda şarkı sözlerini yazdım. Müziğini Cesur, prodüksiyonu da Ayhan üstlendi“ bilgisini verdi. Klibi ise Mêrdîn’den Mi Ajans Prodüksiyon ekibi hazırladı.
Şarkının nakaratında sade ama çarpıcı sözlerle özgürlüğün dışarıda olduğu mesajı veriliyor: „Sanal bir özgürlük/ Bil ki lazım değil/ Sanal bir kurtuluş/ Bil ki yok/ Özgürlük dışarıda/ Kurtuluş dışarıda.“

‘Sanal alemin kölesi olunmamalı’
İlk etapta, Jan Arslan’ın bu şarkı ve kliple sanal dünyayı toptan reddettiği anlaşılabilir. Ama Arslan, bunun böyle olmadığının altını çiziyor: „Bu çalışmada öne çıkarmak istediğimiz düşünce, özgürlük-insanlık-iyilik fikirlerinin sadece sanal alemde devam ettirilemeyeceği. Şarkıda niyetimiz sanal alemi kötülemek değil. Dolayısıyla sanal alemi beğenmediğimiz anlamının çıkarılmaması gerekiyor.“
Sanalın bir başlangıcı teşkil edebileceğini ama sözde veya teoride kalmanın sakıncalı olduğuna dikkat çeken Jan Arslan, „İkinci adım olan pratiğin gerçekleştiği alan olan ‘dışarı’yı vurguluyoruz“ dedi ve şöyle devam etti: „İnsan sanal alemin kölesi olmamalı ve kulaklarını dışarıya, pratiğe kapamamalı. Sadece söylem veya teoriyle hiçbir insan veya vatanın özgürleşmeyeceğini bu şarkıda ve klipte dile getiriyoruz.“

Ferazî

Di vê alema ferazî
Herkes ji xwe razî
Dîsa tembûrê dixwaze
Ev qûna tazî

Kompîtûra xwe vekir
Keçikek mîna şekir
Rûniştiye li hember
Aqil çûye ji ser
Derewên bê sinor
Dibêjin dor bi dor

Azadiyê dixwaze
Di vê alema terez
Rizgariyê dixwaze
Bêje êdî bes!

Azadiyek ferazî
Zanibe ne hewce ye
Rizgariyek ferazî
Zanibe qet tune ye
Azadî li derve ye
Rizgarî li derve ye

Xwe ne xapîne êdî
Bi vê alema derew
Alem tev li derve ye
Şiyar bibe ji xew

MERAL ÇİÇEK