Bu arada Mandela ailesinin naaşı yalnız bırakmaması dikkat çekti. Torunu Mandla, gelenekler uyarınca naaşın hemen yanı başında oturuyor. Güney Afrika televizyonu eNCA’ya konuşan bir aile ferdi, “Ruhuna eşlik ediyor ve onunla konuşuyoruz” ifadelerini kullandı.
Raul Castro da vardı
Mandela’yı dün ziyaret edenler arasında Küba Devlet Başkanı Raul Castro da vardı. Castro, Mandela’ya saygısını naaşının önünde eğilerek gösterdi.
Bugün de sürecek
Ziyaret bugün de devam edecek. Mandela, Pazar günü, çocukluk ve emeklilik yıllarını geçirdiği köyü Kunu’da geleneksel bir seremoni eşliğinde toprağa verilecek.
Çevirmen özür diledi
Öte yandan Mandela’nın Johannesburg’ta yapılan Salı günkü anma töreninde yapılan konuşmaları işaret diline çevirmek için kürsüde duran ama el ve kol hareketlerinin anlamsız olduğu ortaya çıkan çevirmen kendini savundu. 34 yaşındaki Thamsanqa Jantjie adlı çevirmen şizofreni tedavisi gördüğünü, kürsüde de aniden atak geçirdiğini söyleyerek yaşananlardan dolayı özür diledi. Jantjie, o durumdayken neden kürsüden ayrılmayı seçmediği sorusuna ise, “Tarihi bir olaydı. İyi duyamadığım ve yoğunlaşamadığım halde orada kalıp çeviriye devam etmek zorunda olduğumu hissettim” şeklinde cevap verdi. Jantjie, çalıştığı çeviri şirketinin tören için kendisine yalnızca 85 Dolar ödemiş olmasından da dert yandı.
Öcalan’dan Kürdistan çelengi
Kürt Halk Önderi Abdullah Öcalan, “Bize pes etmeme mirası bıraktı” dediği Mandela’nın cenaze törenine, katafalkına konulması için, üzerinde “Kürdistan” yazan bir çiçek gönderdi. Çiçeğin fotoğrafları sosyal medyada paylaşıldı. CNN International’da yaptığı programlarla tanınan gazeteci Christiane Amanpour da bu fotoğraflardan birini paylaşarak, “Mandela’yı parmaklıklar ardından andı. Kürt lider Abdullah Öcalan’ın katafalk için gönderdiği bu çiçekleri gördüm” diye tweet attı.
PRETORIA