Grup, 14 Mart gün ise Ankara'da olacak. İhsan Gümüşten'in yazıp yönettiği oyunda yine İhsan Gümüşten ve Miheme Porgebol rol alıyor. Oyunun çizimleri ise Serpil Odabaşı tarafından yapılmış. Aile, toplum ve birey algılarındaki devlet, askerlik, dil ve kimlik unsurlarını irdeleyen oyun, askerde ölen bir Kürt gencinin savaş ve askerlik ortamında yaşadığı kimlik bunalımını anlatıyor.


Mesaj dil yabancılığı

TOV Tiyatro, daha önce farklı yerlerde tiyatro ile uğraşan kişiler tarafından kuruldu. Grup, kendi coğrafyasına ait hikayeleri sanatsal çerçevede bugüne ve yarına taşıma amacı taşıyor. İlk oyunları da Şîzo. TOV Tiyatro'nun ilk oyunu olması itibariyle grubun sanatsal kimliğini beyan ettiği oyun olan Şîzo’da savaşın insan hayatı üzerindeki etkisi psikolojik ve sosyolojik boyutuyla ele alınıyor. Bir mezarlıkta geçen oyunda, soyut karakterler yer edinmiş ve korku-gerilim tiyatrosu unsurları da kullanılıyor.
TOV oyuncuları, "Şizo'da belirgin olarak verilen mesaj dil yabancılığıdır. Söz konusu olan dil, sözlüklerde çerçevelerle sarılı dil değil, bakılan pencereler ve algı farklılıklarıdır" diyor. Oyun, gerçek hikayeleri biraraya getirilmesiyle de dikkat çekiyor.

İki dil arasında

Oyunun konusu ise şöyle: Şîzo, babasının ölümüyle annesinin korumasında büyür. Annesi tek çocuğu olduğu için Şîzo’nun üzerine titrer. Şîzo, 6 yaşındayken annesi ona bir görev verir ve bu görev onun ölümle alışık bir çocuk olarak büyümesine neden olur. Babasının ailesi tarafından da hor görülen Şîzo ve annesi, kendi dillerinde kavrulurlar. Şîzo, 20 yaşına gelene kadar eziyet gördüğü amcalarıyla 20 yaşında geldiği askerlikte de karşılaşır ve o güne kadar kavrulduğu dili askerdeki amcaları tarafından değiştirilmek istenir. Ona yabancısı olduğu bir dil dayatılır. Dili öğrendikçe kendini döverken, öğrenmedikçe amcaları tarafından dövülür.

ÊLÎH