Saramago, 1953'te "Claraboya" adlı romanını yazdığında, 31 yaşında tanınmamış bir yazardı. Romanı, Portekiz'deki bir yayınevine gönderir ve bir daha haber alamaz. Saramago’nun 1982’de yayımlanan “Baltasar ile Blimunda” adlı romanıyla tanınmasının ardından, Portekizli yayıncı yazarla bağlantı kurarak, “Claraboya” adlı romanının elyazmasını bir taşınma sırasında bulduklarını ve yayımlamak istediklerini bildirir, ancak Saramago bu öneriyi geri çevirir.
"Claraboya", kısa bir süre önce yani 59 yıl sonra yayınlandı. Portekiz, İspanya ve Latin Amerika’da yayınlanan romanın İngiltere’de Random House, Türkiye’de de Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından yayınlanacağı öğrenildi.
İki yıl önce yaşamını yitiren Saramago’nun eşi Pilar del Rio, “Claraboya”nın yayımlanması dolayısıyla Madrid’de düzenlediği basın toplantısında, Saramago’nun o günlerde bu olaya çok üzüldüğünü ve kendini gazeteciliğe vererek 20 yıla yakın bir süre hiç roman yazmadığını belirtti. Del Rio, eşinin bu romanın kendisi hayattayken yayımlanmasını istemediğini vurguladı.
Del Rio, Lizbon’daki bir apartmanın sakinlerinin anlatıldığı 'Claraboya'da ailede tecavüz ve lezbiyen ilişkiler gibi konuların işlendiğini belirtti.
KÜLTÜR SERVİSİ