Seyr-î Mesel sahnesinde Aralık ayında "Ay Carmela-Straneke Azadiye" ile birlikte "Palto" ve "Kral III.Richard" adlı oyunlarda seyirciyle buluşacak.  İspanya iç savaşını anlatan "Ay Carmela-Straneke Azadiye" oyununda aynı zamanda Türkçe üst yazı kullanılacak.

Sanatçının durması gereken nokta

José Sanchis Sinisterra yazarlığını yaptığı, A.Rahman Çelik' in Kürtçe'ye çevirdiği ve Nurten Demirbaş'ın yönetmenliğini üstlendiği 2 perdelik "Ay Carmela" oyununda Güler İnce ve İbrahim Turgay oynuyor. 18 - 27 Aralık tarihleri arasında sergilenecek olan oyunda, İspanya iç savaşı sırasında cephedeki Cumhuriyetçileri eğlendiren ve üç kişiden oluşan gezici bir oyuncu kumpanyası bir sabah yanlışlıkla kendilerini Franco yanlısı isyancı milliyetçi güçlerin tam ortasında bulur. İç savaş bütün acımasızlığı ile devam ederken diğer esirlerle birlikte esir kampı olarak kullanılan bir yere kapatılan, oyuncular Carmela, ve Paulino ile dilsiz yardımcıları Gustavete kurşuna dizilme korkusuyla beklerlerken, tiyatroya âşık bir İtalyan faşist komutan onlardan bu kez kendi askerleri için bir gösteri düzenlemelerini ister. Paulino'nun kurtulma umuduyla gösterdiği yaltaklanmalara, Carmela tüm gayretine karşın uyum göstermeyi başaramaz ve her şey kontrolden çıkar. Oyun yazarı Sinisterra, ilerleyen zaman ve değişen mekanlara rağmen hiç durmadan ilerleyen militarizm treninin karşısında, sanatçının durması gereken noktayı günümüzde yeniden tartıştırıyor.

DİHA/İSTANBUL