Almanya’nın Hamburg kentinde kültürel ve sanatsal faaliyetlerini sürdüren Kürt-Alman Kültür Derneği, Kürtçe dil kursu başlattı. Dernekte yapılan kurslar yeni başlayanların yanı sıra Kürtçe dilini geliştirmek için de imkanlar sunuyor. Yılların tecrübeli Kürtçe öğretmeni Sami Ekici tarafından verilen Kürtçe dil kurslarına yaklaşık 20 kursiyer katılıyor. Perşembe günleri saat 18:30’da, Cuma günleri de saat 18:30’da kurs yapılıyor. Kurs hocası Sami Ekici, kurs ile Kürtçe dil öğrenimi, Kürtçe yazım metni, gramer, örneklemeler ve diyalog yoluyla Kürtçe’yi öğretmeyi esas aldıklarını belirtti. Ekici, kursiyerlerin performasının oldukça sevindirici olduğunu, talep gelmesi halinde bir ikinci kursu daha hayata geçirmek istediklerini dile getirdi. Kürt halkı üzerinde yürütülen imha ve asimilasyon politikalarının birçok insanı dilini unutturma noktasına getirdiğini vurgulayan Ekici, “Kürtçe’ye karşı son yılarda gelişen ilgi ve alakanın oldukça sevindirici olduğunu” söyledi. Ekici son olarak, “her dil gibi Kürtçe de dünya dilleri arasında oldukça zengin bir konumunda. Bu dili yaşatacak ve geliştirecek olan da bu halkın evlatlarıdır” diye konuştu.

Alman öğrenci Ute Mirbach Kürtçe öğreniyor
Hamburg Sol Parti miletvekili Cansu Özdemir de kursiyerlerden biri. Özdemir, halka ve seçmenlere karşı duyduğu sorumluluktan dolayı bu kursa katılma ihtiyacı duyduğunu dile getirdi. Seçim çalışmaları esnasında Kürtçe bilmemesinin ciddi bir sıkıntı yarattığını belirten Özdemir, “Kürtler için hizmet edeceksin, neden Kürtçe bilmiyorsun sorusuyla sık sık karşılaştığını” söylüyor.
Kursun bir diğer ögrencisi de Bingöllü Sevcan Cakas. Zazaca ve Türkçe’den başka dil bilmeyen Cakas’a Kürtçe’ye olan merakını soruyoruz. Bingöl’de Kürtçe’nin Zazaki lehçesini konuşan bir ailenin çocuğu olduğunu belirtten Cakas, “Kürtçe’yi konuşmanın her zaman en büyük hayalerinden olduğunu” söyledi. İlk başlarda kursa gelip gelmemekte tereddüt yaşadığını, ancak ortamın sıcaklığını gördükten sonra kursa katılmaya karar verdiğini anlatıyor.

Kursun bir de Alman ögrencisi var. Ute Mirbach, arkadaşlarının tavsiyesiyle ve Kürtleri daha yakından tanımak için böylesi bir kursa karar verdiğini duygularıyla yansıtıyor. Birçok Kürtçe kelime öğrenen Mirbach, Kürtçe’yi öğrenip arkadaşlarına süpriz yapmak istiyor.


Geleceğin folklor öğretmenleri

Hamburg Kürt-Alman Kültür Derneği’nde, Kürtçe dil kursunun yanı sıra  çocuklar tarafından seslendirilen Kürtçe ezgiler dikkatimizi çekiyor. Konuk olduğumuz kültür derneğinde folklor eğitimi alan ve ulusal elbiseler giymiş 15’e yakın çocukla karşılaşıyoruz. Hamburg Kürt-Alman Kültür Derneği’nin folklor öğretmenleri Ekrem Demir ve Dilan Çelik tarafından eğitilen çocuklar, Kürt kültürünün ve sanatının geleceğe yıllara taşınmasında en önemli rol oynayacaklar. Burada verilen folklor dersleri ile geleceğin folklorcu ve hocaları yetiştiriliyor. Ekrem Demir de, küçük yaşta ailesi tarafından bu çalışmalara ortak edilmiş. Uzun yıllar folklor oynayan ve öğretmenlik yapan Ekrem Demir, şimdi geleceğin folklorcularını ve öğretmenlerini yetiştirmek istediklerini belirtiyor. Hamburg Kulîlken Roje Çocuk Grubu, yapılan tüm etkinliklere katılıyor. Ayrıca, her pazar günü Hamburg Kürt-Alman Kültür Derneği’nde bir araya gelen onlarca Kürt genci, uzun bir yaz tatilinin ardından hasret gideriyor. Folklor öğretmeni Gozel Abi ve Piro Gali tarafından çalıştırılan Hamburglu genç folklorcular, geçen sene kıl payı kaçırdıkları Mihrican birinciliğini bu sene kimseye kaptırmamaya niyetli. Her odasında ayrı bir çalışmanın olduğu Hamburg Kürt-Alman Kültür Derneği, Hamburg’da yaşayan Kürdistanlılar’ın ikinci evi niteliğinde.


MEHMET ZAHİT EKİNCİ/HAMBURG