Devlet güçlerinin 79 gün süren kuşatması ve saldırı sonucunda yüzlerce insanın katledildiği, kentin ise yakılıp yıkılarak enkaza çevrildiği Şırnak'ın Cizre ilçesinde çekilen bir görüntü, unutulmaz bir direnişe sahne olan ilçede özellikle çocuklardaki ruh halinin de özeti niteliğinde.

Saldırılar sırasında yıkılan evlerinin enkazından çıkarmayı başardığı belirtilen kırık haldeki gitarı ile cep telefonu ile kayda alınan 10 yaşlarındaki küçük bir çocuk, evlerinin hemen yanı başında bulunan birinci vahşet bodrumunun önünde gözüküyor.

Enkazın üzerinde çalıştığı görülen iş makinelerinin gürültüsü altında kırık gitarını eline alan çocuğun seslendirdiği şarkı ise Kürt müzik grubu Koma Zelal'in de seslendirdiği "Li Qamişlo" parçası.

İsmi öğrenilemeyen Cizreli çocuğun sesi, arkasında çalışmakta olan iş makinelerinin gürültüsüne karışıyor.

Kürtçe sözlere sahip o şarkının sözleri ise şöyle:


"Ji mir gotin li qamişlo
dîlbera te mest û gêj e
li ser êşa vê dîlberê
yek şîretê kes nabêje

gotin bûk e, lê biçûk e
çîroka wê pir dirêj e
destê nojdar brîndar e
bin nenûka tev qirêj e

ji mir gotin li amedê
dîlbera te pir dinale
di çavê min ji hêsra re
şev û rojê sor peyal e

gotin bûk e, lê biçûk e
çîroka wê pir dirêj e
destê nojdar brîndar e
bin nenûka tev qirêj e."