MEHMET ZAHİT EKİNCİ / HAMBURG
Tiyatro Asmîn’in yeni oyunu “Cübbeli Mahmudovski”, Hamburg’da tiyatroseverlerin karşısına çıktı. Oyun, dinin cemaatler ve iktidarlar eliyle nasıl istismar edildiğini anlatıyor.
Almanya’nın Hamburg kentinde çalışmalarını sürdüren Tiyatro Asmîn, 16. çalışmasını sahneye koydu. “Cübbeli Mahmudovski” adını taşıyan ve yazarlığı ile yönetmenliğini Ferman Karayiğit’in üstlendiği oyun, iktidarlar ve cemaatler tarafından dinin istismar edilmesini mizahi bir dille anlatıyor.
Oyunun hikâyesi
Türkiye, sırtlarını iktidara dayamış birçok mendebur hocanın vahası haline gelmiştir. Bu hocalar, insanların temiz ve saf duygularını alabildiğine sömürerek dünyayı kendileri için cennete çevirmekte, yoksul insanlara ise kaderlerine razı olmalarını salık vermektedir. Cübbeli Mahmudovski de bunlardan biridir. Yemediği halt yoktur fakat yardımcısıyla birlikte kurduğu ve tıkır tıkıt işleyen oyunu fuhuşa bulaştığı tespit edilince bozulur. Evi polis tarafından basılır, hakkında soruşturma açılır; fakat süreç, soruşturmayı yürüten polisin tutuklanmasıyla sona erer.
Referandum mesajı
Hamburg’un Alterteichweg semtindeki Kultorhof Dulsberg’de iki gün üst üste sahnelenen oyuna tiyatroseverler büyük ilgi gösterdi. Oyunun bitiminden sonra kısa bir konuşma yapan yönetmen Ferman Karayiğit, oyunla “din düşmanlığı” yapmadıklarını, aksine dini sömüren insanların maskelerini düşürmeye çalıştıklarını kaydetti.
Çalışmaları boyunca birçok tehdit aldıklarını, afişlerinin yırtıldığını aktaran yönetmen, referandum mesajı da verdi: “Bu bezirgânların maskesini düşürmek için oyumuz Hayır. Herkesin insanca ve kardeşçe yaşayabileceği bir dünya için, özgür bir sanat için, savaşların son bulması için binlerce kez Hayır diyoruz.”
Oyunu sahneleyen Tiyatro Asmîn, Ferman Karayiğit’le birlikte Nurcan Keskin, Haydar Bakay, Sevgi Polat, Mehmet Koca, Sibel Kara, Canan Yılmaz, Nuhmettin Karagül, Handan Yılmaz, Kasım Palabıyık ve Veli Asan’dan oluşuyor.