"Kürtçenin önündeki engelleri ortadan kaldırdık" iddiasında olan AKP Hükümeti'nin İçişleri Bakanlığı, Derik Belediyesi'nin 2010 ve 2011 tarihlerinde bazı cadde ve sokaklara verdiği Kürtçe isimlerde W, Q ve X harfleri bulunduğu gerekçesiyle belediye meclis üyeleri hakkında ön inceleme başlattı. Belediyeye gönderilen resmi yazıda şöyle denildi: "Derik İlçesi'nde bulunan cadde ve sokak isimlerinin Türkçe alfabede yer almayan X, Q ve W harfleri kullanılmak suretiyle değiştirilerek, cadde ve sokaklara Kürtçe isimler verildiği, alınan meclis kararlarının mülki idare amirinin onayı olmadan veya onayına aykırı olarak uygulamaya konulduğu, bu suretle Belediye Kanunu'nun 81. Maddesi ile 1353 sayılı Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki Hakkında Kanun hükümlerine muhalefet edildiği, söz konusu kararlarda olumlu oyunuz bulunduğu gerekçesiyle hakkınızda ön inceleme başlatılmıştır."
İncelemeye tepki gösteren Derik Belediye Başkan Vekili Doğan Özbahçeci, Kürtçenin önündeki bütün engelleri kaldırdığını söyleyen AKP iktidarının ikiyüzlü davrandığını söyledi. Karara rağmen iki dilli çalışmalarını sürdüreceklerini açıklayan Özbahçeci, şöyle dedi: "TRT 6, üniversitelerde açılan Kürtçe bölümü ve Kürtçe seçmeli derslerle Kürtçenin önündeki engelleri kaldırdığını söyleyen bu iktidar ikiyüzlüdür. Bu iktidarın Kürtçeye tanıdığı özgürlük sınırları Türkçe alfabedeki 29 harfle sınırlıdır. Bu sınırların içinde W, X ve Q harfleri bulunmamaktadır. Bu ve benzeri kararlar onların gerçek yüzünü yansıtıyor. Bu kararı şiddetle kınıyor ve belediyemizde iki yıldan bu yana yürütmüş olduğumuz iki dilli yaşam projesi kapsamında çalışmalarımızı Kürtçe ve Türkçe yürütmeye devam edeceğiz."