Sanatçılar stranlarıyla katıldı
Salona, “Kültürümüz kimliğimizdir”, “Zimanê me hebûna me ye” ve “Kürt kültürü ve sanatı üzerindeki baskılara son” pankartları asıldı. Spor salonunda Kürt Halk Önderi Abdullah Öcalan için başlatılan imza kampanyası için de imza toplandı. Mîhrîcan’da sanatçılar Kawa, Ozan Maruf, Bangî Agirî ve Koma Berxwedan da söylediği folklorik ve kahramanlık stranlarıyla kitleyi coşturdu. Çocuk halk oyunları grubu ve Qij Çolig (Çewlîg) grubu katılımcılara moral oyunları sergiledi.
Etkinliğin sunuculuğunu iki gün boyunca sanatçı Seyîdxan yaptı. Mîhrîcan, Mayıs ayında yaşamını yitiren devrimciler ile sanat ve kültür çalışmaları yürütürken yaşamını yitiren sanatçıların anısına bir dakikalık saygı duruşuyla başladı.
Amaç kültürü yaymak
Tertip Komitesi adına açılış konuşmasını sanatçı Xelîl Xemgîn yaptı. Mîhrîcan’ın tarihçesinden bahseden Xemgîn, büyük bir emek ile bugünlere kadar gelen etkinlikte, yaşamını yitiren devrimci Ozan Mîzgîn’in fikir ve çabası olduğuna dikkat çekti. Avrupa’da yaşayan Kürdistanlıların kültürlerine sahip çıkmalarının sevindirici olduğunu belirten Xelîl Xemgîn, şunları söyledi: “Bu Mîhrîcanlarla amacımız star yaratmak değil, kültürümüzü yeni nesillere ulaştırmak, istikametimizi ve nasıl bir sanat yapmak istediğimizi göstermektir. Çünkü, popülizm kültürü almış başını gidiyor ve bu bir tehlikedir. Bunun için de gençlerimize doğru yolu göstermek bir vazifedir.” Konuşma ardından grup sıralaması için kura çekildi. İlk gün müzik dalındaki katılımcılar performanslarını sergiledi.
‘Kültür için çaba harcayanlar başımızın tacıdır’
Mîhrîcan’ın ikinci günü deneyimli Kürt halk oyunları hocası Welî Botî’nin konuşması ile başladı. Welî Botî, Kürt kültürünün yaşatılması ve bugünlere kadar getirilmesinde emek sahibi olan tüm insanları minnetle andıklarını söyledi. Çeşitli zorluk ve baskılarla bugüne kadar yaşatılan kültürün bugün gençler tarafından sahiplenmesinin daha anlamlı olduğunu söyleyen Boti, şöyle devam etti: “Bu kültür için emek sarfeden insanlar başımızın tacıdır. Mîhrîcan’a katılan tüm müzik gruplarımız ve folklorcularımız gönülerimizin şampiyonudur. Yarıştırmaktan ziyade kültürün sahiplenilmesi anlamlıdır.”
Yarışma sonuçları
İkinci günde halk oyunları gruplarının performanslarını sergilemesi sonrası dereceye girenler açıklandı. Müzik bölümünde Berlin’den katılan Mustafa Acıoğlu birinci olurken, Münevver Oduncu ikinci, Beritan Çelik ise üçüncü oldu. Müzik Jüri Özel Ödülü Botan Zaxoyî’ye ve katkılarından dolayı Grevenbroich ve Mönchengladbach ekiplerine ise özel ödüler verildi. Mîhrîcana katılmak için İtalya’dan gelen Kürt dostları Marina ve Franceska misafirlik ödülüne layık görülürken, Mönchengladbach ve çevresi bölge meclisi de göstermiş oldukları misafirperverliklerinden dolayı ödüle layık görüldü. Misafirperverlik ödülü Mönchengladbach Bölge Meclisi Başkanı Haydar Aslan’a takdim edildi.
12 grubun yarıştığı halk oyunları bölümünde ise Paris’ten katılan Koma Ronahî birinci, Salzgiter’den katılan Koma Şiyar ikinci, Celle’den katılan Koma Laleş de üçüncülüğe layık görüldü. Kostüm ödülü Paris’ten katılan Koma Ronahî grubuna verilirken, halk oyunları dalında araştırma ve inceleme ödülü ise Lohne’den katılan Govenda Rengîn folklor grubuna verildi.
EVİN AKSOY-M.ZAHİT EKİNCİ/MÖNCHENGLADBACH