Özellikle oturum haklarını alabilmek için önce sağlık muayenesinden geçmek zorunda kalan Türkiyeli işçiler, ne tam Almanca ne tam Türkçe ve halk arasında 'tarzanca' denilen bir dille konuşuyor.
İşyerinde, sokakta, okulda, doktorda ve devlet dairelerinde, yani hayatın her alanında yaşadıkları yabancı ülkenin dilini bilmeme ve algılama sorunları yaşayan göçmenler, bundan dolayı ne içinde bulundukları kültüre ısınabiliyorlar ne de kendilerini istedikleri gibi ifade edebiliyorlar. Bu da doğal olarak psikolojik sorunlara yol açıyor.
Sahne gösterimi ardından Naze İsxan, Devrim Kavalli, Nure Dilovani, Aylin Çakar, Nihat Yurtsever, Kazım Dilekçi ve Ali Erel isimli müzisyenler beraber sahne alarak Kürtçe ve Türkçe bir müzik dinletisi sundu.
RIZA AYDOÐDU/MAINZ