Kürtçe isim edinememe ve iki isimle yaşayan insanların hikayesini perdeye taşıyan Ömer Altaş ve Cihad İlbaş’ın yönetmenliğini yaptığı “Navê Te Çi Ye” belgeseli Amed’de izleyiciyle buluştu. Belgesel 26 Şubat’ta da Ankaralı seyirciyle buluşacak Türkiye’de Kürtçe isim sahiplerinin yaşadıkları trajikomik hikâyeleri konu edinen, “Navê Te Çi Ye” isimli belgesel Amedli izleyicilerle buluştu. Amed Büyükşehir Belediyesi Burhan Karadeniz Cep Sineması’nda akşam saatlerinde gerçekleşen gösterime çok sayıda yurttaş katıldı. Gösterim öncesi kısa bir konuşma yapan Büyükşehir Belediyesi Eğitimden Sorumlu Başkan Danışmanı Şerif Derince, bu etkinliğin 21 Şubat Dünya Anadil Günü vesilesiyle yapıldığını belirterek, Kürt halkının yıllarca anadilini kullanmak için mücadele yürütüp, büyük bedeller ödediğini ve çok sayıda insanın ise bu uğurda yaşamını yitirdiğini söyledi.
İsim hikayeleri
Ömer Altaş ve Cihad İlbaş’ın yönetmenliğini yaptığı belgeselde, Kürdistan’da birçok insanın karşı karşıya kaldığı isim problemi perdeye taşınıyor. Belgesel’de kendi isimleri nedeniyle yaşadıklarını anlatan Heja, Cihad, Seyitxan, Roni, Zana ve Êgid bir isim nedeniyle Kürtlerin neler yaşadıklarını anlatıyor. İzleyicilerin sık sık kahkahalarla izlediği gösterimin ardından filmin öyküsünü anlatan yönetmen Cihad İlbaş, konuya bir kişinin hikayesini anlatmak istemekle yola koyulduklarını dile getirdi. Ardından bunu kısa film olarak çekmektense belgesel olarak çekmeyi ve hikayeyi genişletme kararı aldıklarını ifade eden İlbaş, yeni isimleri de projeye dahil ettiklerini ve çekimlere başladıklarını, ancak Kırmanckî konuşan birini projeye almamanın eksikliğini yaşadıklarını dile getirdi. Söyleşi, izleyicilerin de tanık oldukları hikayeleri aktarmalarıyla son buldu.
Navê Te Yi ye belgeseli, 26 Şubat Ankara Sanat Tiyatrosu’nda gösterilecek. İnsan Hakları Derneği (İHD) Mülteci Hakları Çalışma Grubu’nun öncülüğünde saat 19.00’da gösterime girecek olan belgeselin gelirleri Kobanêli yurttaşlara gönderilecek.
DİHA/ANKARA/AMED