Simona Lavı tarafından çevrilen kitabın önsözü KCK Yürütme Konseyi Eşbaşkanı Cemil Bayık tarafından kaleme alındı. Yayınevi Öcalan'ın ''Sümer Rahip Devletinden Demokratik Uygarlığa'' adlı kitabının ilk cildinin de yeni baskısını yaptı. Kitabın giriş sayfasında Sinn Fein Başkanı Gerry Adams'ın "Öcalan barışın sesi olmuştur, hayatının çoğunu mücadele ile geçiren, dostluğun elini sunabilen bir lider" sözü ile, Meksikalı Profosör Tamir Bar-On'un "Öcalan günümüzün Gramsci'sidir" sözleri yer alıyor. Uluslararası İnisiyatif, Öcalan’ın kitaplarını İtalyanca'nın yanı sıra farklı dillere çevirdi, yayınladı. Avrupa'da bi çok aydın Öcalan’ın kitaplarını okumakta ve paradigmasını oldukça önemli bulmaktadır. Öcalan'ın daha önce farklı dillere çevrilen kitaplarını okuyan ve değerlendirme yapan Kahire Üniversitesinden Prof. Hassan Hanafi Yol Haritası için "muazzam, düşünceli, net ve ikna edici" demişti.
Yine İmmanuel Wallerstein ise Öcalan’ın serbest kalması için sarf edilen çabaları desteklediğini ifade ederek, Yol Haritası kitabı için yazdığı önsözde Öcalan’ın sadece Türkiye’yi ilgilendiren sorunları değil, daha genel ve yaygın var olan sorunları gündeme getirdiğini belirtiyordu.
ROMA