Seta Gulgulîskên Zarokan

 Kuzey Kürdistan’ın 5 bölgesinde, 14 il, 32 ilçe, 2 kasaba ve 76 köyde toplam 854 kişiyle görüşülerek hazırlanan 21 eser, Kürtçe eğitim veren kurumlar için önemli bir materyal olarak hazırlandı. İki yıl boyunca yapılan araştırma, Kürtlerin folklorunun kaydedilmesi ve arşivlenmesini de kapsıyor. Sahada toplanan sözlü edebiyat ürünleri pedagojik değerlendirmelerden geçilerek okul öncesi eğitim seti haline getiridi.

İki lehçeye çevirildi

Araştırma sonucunda Kürtçe’nin Kurmancî ve Kirmanckî (Zazakî) lehçelerinde yayımlanan 21 kitaplık set, Amed, Behdînan, Botan, Dersim ve Serhat bölgelerinde toplanan 20 özgün hikaye ile bilmece, tekerleme, mani ve oyunlardan oluşan bir derlemeyi içermekte. Türkiye’de çokdilli ve çokkültürlü bir gelecek adına yürütülen ve bilimsel tartışmalara da katkıda bulunacak araştırma, anadilde eğitim talebi olan tüm halkların dil mücadelesine de teşvik edici nitelikte.

Ücretsiz dağıtılacak

21 kitaptan oluşan “Seta Gulgulîskên Zarokan” (Neşeli çocukların seti) okul öncesi eğitim veren tüm kurumlara, kreşlere, yuvalara, anaokulllarına ve eğitmenlere ücretsiz olarak talep karşılığı verilecek. Kitap setini edinmek isteyen ilgililerin Amed Kürt Enstitüsü  ile iletişim kurmaları gerekiyor.