Her şeyden önce köşenizde bize verdiğiniz bu hizmetiniz için çok sağolun. Almanya’da uzun süre çalışan ve emekli olan bir akrabam, emekli maaşı yetmediği için devletten ek kira yardımı almaktadır.

Size sorum ise bu akrabam ülkeye gidip orada 6 aydan fazla kalmak isterse, onun aldığı ek kira yardımında bir kesilme olur mu? (S. Çetindal/Almanya)
***
Sayın okurumuz, bildiğiniz gibi Almanya’da yaşayan her insanın asgari geçimi için gerekli olan mebla bulunmaktatır. Her kim ki bu meblanın altında bir gelire sahip ise, devletten ek yardım alma hakkına sahiptir. Sosyal yaşamın devamı için devletin kendi halkına sunduğu bir hizmet yani ‘Temel Güvence Hakkı‘ olarakta bunu değerlendirmek mümkündür.
Günümüzde tüm dünyada düşük üçretle işçi çalıştırmak artık rutin bir hal almış bulunmaktadır. Bu Almanya için de geçerlidir. Yıllarca asgari ücretin biraz üstünden bir maaşla çalışan birisi, işgöremez hale geldiğinde veya emekli olduğunda elline geçen emekli maaşı ile geçinemez duruma gelmekteler. Buna sürekli pahalılaşan yaşam koşullarını da eklemeyi unutmamak gerekir.
İşte bu sebeplerden dolayı okurumuzun akrabası gibi birçok insan, aldığı emekli maaşıyla geçinememekte ve asgari giderlerini karşılayamamaktatır. Bunun için devletten ek kira veya geçim yardımı almaktalar.
Almanya devleti kişinin milliyetine bakılmaksızın ülkesinde yaşayan birisinin mağduriyetini önlemek için yardıma muhtaç olana sosyal yardım yasası gereğince yardımda bulunur, kira giderlerini karşılar. Ancak bunu Almanya sınırları içerisinde yapar. Yani yardıma muhtaç birisinin bu yardımlardan yararlanması için asıl ikamet yerinin Almanya olmak zorundadır. Aksi takdirde herhangi bir yardım yapılamamaktadır.
Okrumuzun akrabası devletten yardım almasına rağmen, ki emekli olduğu için ülkeye gidip tatil yapma hakkına sahiptir. Ancak bu tatil uzun süreli olduğu zaman, devlet bu kişiye yaptığı yardımı kesme hakkına sahip olacaktır. Almanya’da yaşamayan birisi için durduk yere kira veya ek gelir yardımı yapılamaz. Bundan dolayı devletten yardım alıpta uzun süre Almanya dışında kalacak kişilerin buna özenle dikkat etmeleri gerekir. Aksi taktirde devletten haksız yere yardım almaktan dolayı haklarında yasal işlem yapılır ve ödenen yardımlar cezasıyla birlikte geri talep edilir.
Özetlersek: Almanya’da emekli olan birisi burada yaşadığı ve koşulları yerine getirdiği sürece devletten ek yardım talep etme hakkına sahiptir. Ancak bu yardımlar Almanya oturulan sürekli süreler için yapılır, yurtdışında yaşayanlara ek sosyal yardım yapılmaz. Emekli olan birisi yurtdışında sadece kendi emekli maaşı ile geçinmek zorundadır.

Almanya’da Temel Güvence
(Grundsicherung)
Sosyal Yasanın ikinci kitabına (SGB II) Temel Güvence, yaşamaya gerekli asgari geçim haddini sağlar ve Alman sosyal devletinde İşsizlik Parası II / Sosyal Yardım Parası ile sağlanır.  İşsizlik Parası II'yi çalışabilir durumda olup, şu an yardıma muhtaç olanlara verilir. Sosyal Yardım Parası ise 65 yaşını doldurmuş ve emekli maaşıyla geçinemeyenlere, 18 yaşını doldurmuş ve çalışamayacak derecede özürlü ve işgöremez durumda olanlara verilir.  
Almanya’da tek başına yaşayan bir kişinin asgari geçimi için 382 Euro ve buna ek olarak kira yardımı yapılır.


YEK-KOM Beratungsstelle/
Adres: Graf Adolf Str.
70a,40210 Düsseldorf
hukukyardim@gmx.net
Tel: 0211-1711454