Chomsky'nin, ilk kez dil bilim ve politik görüşleri bir araya getirdiği kitap iki bölümden oluşuyor. Kitabın ilk bölümü, felsefe tarihindeki klasik ayrımlar ve önemli filozoflardan çağdaş felsefecilere kadar şu sorunun izini sürer: "İnsan, bildiği şeyi nasıl bilir? Özellikle dil söz konusu olduğunda, 'Dili nasıl öğreniriz?' 'Çocuklar çok erken yaşta, üstelik dilbilgisi eğitimi almamasına karşın, nasıl doğru cümleler kurabiliyor?' 'İnsan dil yetisini, çevresinde konuşulanları taklit ederek mi, yoksa zihninde zaten var olan bir mekanizmayı harekete geçirerek mi edinir?" Kitabın ikinci bölümünde Chomsky, "Dünyayı yorumlamak" kadar "Onu değiştirmekle" de ilgilenir. Bu çerçevede şu sorulara cevap arar: "Sosyalizm hangi esaslar etrafında tanımlanmalıdır? Devlet kapitalizmi ile birçok ülkede uygulanan devlet sosyalizmi yelpazenin aynı ucunda mı yer alırlar?" Chomsky, bu bölümde, Bertrand Rusell'ın içinde yer aldığı özgürlükçü sosyalizm geleneğinin temel ilkeleri üzerinde durur.
DİHA/AMED