Deutsch-Kurdisches Kulturinstitut (Kürt-Alman Kültür Enstitüsü) Kürtlerin hafızasında yer edinmiş Erivan Radyosu arşivinde bulunan Kürtçe kilamları 4 yıllık bir çalışmanın sonucunda dijital ortama aktardı. Toplam 900 eserden oluşan arşiv, enstitünün YouTube kanalı başta olmak üzere tüm dijital platformlarda yayımlandı. Ayrıca enstitü, Kürt sanatçılarını üç boyunca kendi sosyal medya kanallarında sevdiği Erivan Radyosu stranlarını ve kilamlarını paylaşmaya davet etti.
En doğru kaynaktan dinleyin
Geçtiğimiz yıl çalışmalarına başlayan Deutsch-Kurdisches Kulturinstitut (Kürt-Alman Kültür Enstitüsü), yarım asır yayın yapan Erivan Radyosu’nun Kürtçe bölümünde bulunun şarkıları YouTube kanalından yayımlamaya başladı. 900 eserden oluşan büyük arşiv ilk defa toplu şekilde şarkı sözleriyle beraber yayımlandı.
Enstitü yaptığı yazılı açıklamada arşivin dijital ortama aktarılması ile ilgili şu bilgileri verdi: ''İnternet ortamında yayılan birçok eserin ya seslendirenleri yanlış şekilde tanıtılmıştı ya da şarkı isimleri yanlış yazılmıştı. Enstitünün bu hizmetiyle beraber, bu sorun ortadan kalkmış oldu. Şu ana kadar tanınmayan, bilinmeyen yüzlerce eser böylece gün yüzüne çıkmış oldu. Bu durum, ayrıca Kürt kültür sanat camiasına büyük bir repertuar hizmeti oldu. Böylece Kürt sanatçılarının halk stran ve kilamlarını en doğru kaynaktan dinleme ve bunları yeni üretimlerine konu etmeleri durumu oluştu. ''
Sevdiğiniz şarkıları paylaşın
Ayrıca Kürt-Alman Kültür Enstitüsü 27 Nisan Pazartesi -1 Mayis Cuma günü arasında her Kürt sanatçısının, enstitünün YouTube kanalına üye olup 3 gün boyunca Erivan Radyosu arşivinden sevdiği şarkıları paylaşma ve kanala abone olma kampanyasına katılmaya davet etti.
Dört ciltlik bir kitap yolda
Sanatçı Cewad Merwanî ́nin 3 yıldır bir ekiple birlikte hazırladığı çalışmanın da yakında yayımlanacağını duyuran enstitü açıklamasında bu çalışmanın içeriğine dair şu bilgileri verdi: ''Müzikseverlerin ve özellikle Kürtçe müzik yapan müzisyenlerin rahatlıkla ulaşabileceği, güvenilir kaynaklar sunmayı hedefleyen enstitü, halk kültürü ve arşiv araştırmacısı,sanatçı Cewad Merwanî ́nin 3 yıldır büyük bir ekiple birlikte yayına hazırladığı çalışmayı yakın zamanda, notalar,sözler ve şarkıların içinde olduğu bir DVD dahil olmak üzere dört ciltlik bir kitap dizisi de yayımlamaya hazırlanıyor.''
Erivan Radyosu arşivinin yer aldığı kanalın bağlantısı:
https://www.youtube.com/c/DeutschKurdischesKulturinstitut
KÜLTÜR SERVİSİ
