Öncellikle sizleri selamlıyorum. Yardımcı olacağınızı umarak soruma geçiyorum: Almanya’da süresiz oturum sahibiyim. Uzun bir süre kendi gastaronomi içimde çalıştım. Hastalıktan dolayı işimle yeterince ilgilenemedim. Bundan dolayı da işyerimi kapatmak zorunda kaldım. İşsizlik parası almaya hakkım olmadığı için Hazr 4 yardımı için başvurdum. Ancak benden sahip olduğum tüm mal ve mülküm hakkında bilgi vermem isteniliyor. Acaba benim durumunda olan birisinin ne kadar para ve mal varlığı olursa, devlet el koymaz?
(S. Karaca/ Almanya)
***
Sayın okurumuz, sorunuz sizin durumunuzda olan bir çok kişiyi de direk ilgilendirmektedir. Bunun için size şu genel bilgileri verebiliriz: Bilindiği gibi Almanya’da serbest çalışan hariç çalışan herkes ‘İşsizlik Sigortası’na aylık prim ödemekle yükümlüdür. İşsizlik durumunda veya işe rağmen yeteri kadar bir gelire sahip olamayanlar ‘Arbeitsagentur‘ veya ‘Jobcenter‘ gibi kurumlara başvuruda bulunabilirler. Kısaca ihtiyaç sahibi olan herkes bu kurumlara başvurabilir.
Yapılan başvuru incelenir ve başvuranın ne kadar ihtiyacı olduğu tespit edilir. Bu kişinin evli olup olmadığına, çocuklarını sayısına, gelir ve giderine bağlıdır. Almanya’da 15 yaşından 65-67 yaşına kadar herkesin Harz 4 yardımı alma hakkı vardır.  Tek bir kişiye 374 Euro, diğer yetişkin bir kiş için 337 Euro, 6 yaşına kadar çocuklar için 219 Euro ve 6-12 yaşına kadar çocuklar içinse 251 Euro aylık para yardımı yapılır. Ayrıca oturulan evin kirası da ödenir.
Harz 4 yardımı talep edenler; 31.12.1963‘ten sonra doğanlar için 10.500 Euro, ondan önce doğanlar ise 9750-9900 kadar paraya sahip olabilirler. Bu miktar yetişkinler için her yaş  başına 150 Euro olarak hesaplanmıştır. Bu tassaruf edilen paraya kimse karışamaz.
Bu tassarufun yanında özel yapılan emeklilik sigortasına(16.250 Euro kadar) da dokunulamaz, devlet buna el koyamaz. Ancak bu paralar 60 yaşına kadar dokunulamaz. Bunlara ek olarak belirtmekte yarar var, ki kişi başına 750 Euro kadar serbest bir meblağ bulunmaktadır. Bu miktar kısa vadeli giderler için kullanılacağı için el konulamaz. 
Eğer yardım talebinde bulunan birisinin veya ailenin arabası varsa, bu arabanın bedeli 7.500 Euro geçmemelidir. Aksi takdirde yardımı veren daire arabanın sattırılmasını ve buradan elde edilecek gelirle ihtiyaçların karşılanılması talep edilebilir.
Yardım talebinde bulunanların kendi ihtiyaçlarını karşılayan ev eşyalarına el konulamaz. Ancak evde çok değerli eşyalar bulunuyorsa, devlet bu eşyaların satılmasını ve buradan elde edilebilecek gelirler ihtiyaçların karşılanmasına karar verebilir.
Özetlersek:
Devletten yardım talebinde bulunan birisini yukarıda belirttiğimz meblağlar kadar tassruf yapma ve mal-mülke sahip olma hakkı vardır. Bu meblağların üzerindeki durumlar için devlet gerkirse el kayabilir veya yaptığı yardımı bir süreliğine kesebilir. Ancak yapılan yardımın haksız yere kesildiğine kanaat getirilirse, o durumda derhal konunun uzmanı bir hukukçuya ve bu konularda danışmanlık hizmeti veren bir kuruma başvurmayı öneriyoruz.
Sosyal Yardım Dairesi’nin bilgisi olmaksızın bir kişinin veya ailenin elde ettiği her türlü ek gelir ve yardımlar, tespit edilmesi durumunda haksız gelir olarak hesaplanır ve cezai durumları da bereberinde getirir. Bunun dikkatli olmayı da tavsiye ediyoruz.


NOT: Danışma hattımızın telefonu
değimiştir, bize yeni numaradan
ulaşabilirsiniz: 0211-17 11 454)
YEK-KOM Beratungsstelle
Adress: Graf Adolf Str. 70a,40210
Düsseldorf,
Tel: 0211-1711454, email: hukukyardim@gmx.net