PKK;

KDP;
Ve YNK’nin borçlu oldukları parça;
En zayıf halka.
İşte bu parça, her partiden borcunu ödemesini bekliyor.
Karmaşa bir durum.
Nuri Dersimî, Caladet Bedirxan, Osman Sebrî, Şerif Vanly, Cegerxwîn ve daha birçok Osmanlı ve Türkiye sürgünü Kürdistanlı’nın barınak aradıkları yer.
Yukarıda isimlerini saydığım partileri sınavdan geçiren Kürdistan parçası.
Borcunu tahsil etmek için kapıya dayanan üçbuçuk milyon insan…
Onları temsilen, Berlin’de geçen Pazar günü, orta boylu tıknaz, sloganlardan uzak duran adam konuştu.
Sorumlu ve trajedya yüklü bir şahsiyet.
Oğlu 21 yaşında 9 Ekim günü keskin nişancılar tarafından katledildi.
Annesi yanı başındaydı.
Vurulunca oğlu, annesi mikrofonu eline aldı ve konuştu:
“Onun yerine mücadeleye devam edeceğim”.
Bu nasıl bir ülke ve bu ne yürekli anne diye düşünmüştüm.
Baba Berlin’de konuştu:
Şervan’ı kaybettik.
1992 yılında doğdu.
Annesiyle tutuklandık.
İşkenceye yattım.
Şervan bizimle yaşadı.
Acılarla büyüdü.
Babaydım ben.
Şimdi şehit babasıyım.
250 dinleyicinin karşısında, konuşmasının ilk onbeş dakikasını oğlu Şervan’a ayırdı.
Duygulandım.
Bu başka bir siyasi lider tablosu.
Sonra yaşamın umut karelerine döndü.
Özgür havaya hasretiz;
Kirsiz ekmeği özlüyoruz dedi.
İnsanı merkezde işleyen bir konuşma dinledim.
“Köyleri köy sakinleri koruyorlar;
Kentler’i mahalle sakinleri yönetiyorlar;
Ekmeği halk yoğuruyor;
Yaşamı Süryaniler, Ermeniler, Hıristiyanlar, Êzîdiler ve Aleviler süslüyorlar.
Yaşamda komşu;
Kavgada birliğiz.
Gelecekte bir yumruk gibiyiz.
Türk MİT’ine;
Suriye Muhaberat’ına karşı savaştık.
Emek yaşamı örüyor.
Çapraz bir ateş üçgenindeyiz.
Dünya güçlerinin kavgasının odağında duruyoruz.
Çözümsüzlüklerin merkezindeyiz.
Bundan dolayı da çözüm biz olacağız.
Eğer varsa bir yerde çözümsüzlük;
Çözümün orada olduğunu öğrettiler bize.
Ondandır, kazanacağız!!!
Tüm bunlar, Salih Muslim’in geçen Pazar günü Berlin’de yaptığı konuşmanın özeti.
Yazı diline çevirdim:
Umuda ve geleceğe sığınarak…