Schleswig-Holstein eyaletine bağlı Wedel kentinde faaliyetlerini sürdüren Almanya Bingöllüler Derneği ve Birlikte Yaşam Derneği’nin ortak çalışması ile Kürtçe dil kursu başlatılıyor. 15 Nisan’da başlatılacak olan dil kursu 17 Temmuz 2016’da sona erecek.
Almanya Bingöllüler Derneği Temsilcisi Cemile Rühmann ve Birlikte Yaşam Derneği Temsilcisi Ayten Dersim kursla ilgili olarak gazetemize bilgi verdi.
Cemile Rühmann başlatılacak olan dil kursu için şu ana kadar 13 kursiyerin kendilerine başvurduğunu belirterek şunları söyledi: “Geçen senede dernek olarak böylesi bir kursu başlatmıştık. Bu sene de gelen talepler çerçevesinde Kürtçe dil kursunu başlatıyoruz. Şimdilik Kürtçenin Kurmancî lehçesi üzerine eğitim verilecek. Kirmanckî lehçesi için de koşulları oluşturursak kursu başlatacağız.
Gazeteniz aracılığıyla umarım Kirmanckî dilininin gramerini bilen arkadaşlar bize başvurur. Ben kendim de bu kursa katılarak Kürtçemi geliştirmek istiyorum. Belki burada doğduk, büyüdük ama hiç bir zaman dilimizi unutmadık. İnsan nasıl ki yeryüzünde Tanrı’nın en değerli varlığıysa anadil de insanlığın en güzel varlığıdır. Ben Elbistanlı bir Kürdüm ama herkesin ana dil için verdiği mücadelede katkı sunmak isterim.”
Girişimlerinin kutsal bir çaba olduğuna vurgu yapan Rühmann, bir dilin yaşatılmasının yazılı ve sözlü olarak nesilden nesile aktarımla mümkün olduğunu belirtti. Rühmann son olarak da, “Başlatmış olduğumuz bu kursa Wedel ve çevresinde yaşayan insanlarımızın katkısını bekliyoruz” dedi.
Balsinger ve Rosse’nin katkıları oldu
Birlikte Yaşam Derneği Temslcisi Ayten Dersim de başlatacakları Kürtçe dil kursunun Wedel’de yaşayan Kürdistanlılar arasında büyük bir memnuniyetle karşılandığını söyledi. Dersim kursu neden başlattıklarını şu şekilde anlattı: “Kobanê sürecinde yapılan eylemseliklerde bir araya geldiğimizde Kürtçe dil kursu projesi dile getirildi. Bu konuda kentte yaşayan Kürdistanlıların böylesi bir talebi olunca bizlerde bu işin öncüsü olmak istedik. Ben kendim aynı zamanda Hamburg Rojbîn Kadın Meclisi üyesiyim. Wedel Volkshochschule yetkililerine bu talebimizi iletince büyük bir sevinçle kabul ettiler. Özelikle dil çalışmaları ile bilinen Clauda Balsinger ve kurum temsilcisi Joachim Rosse’nin büyük katkıları oldu. Gazeteniz aracılığıyla yardımlarından dolayı bu insanlara teşekkür etmek istiyoruz.”
Kendisinin de kursa katılacağını belirten Dersim, “Öğretirken aynı zamanda dilimizi öğreneceğiz de. Kursiyerlerimizin çoğunluğu okula giden öğrencilerden oluşması da bizim için başka bir sevinç kaynağı“ dedi. Dersim, Kürdistanlıların olduğu her alanda bu kurslar için gerekli mercilere başvurulması gerektiğini de önerdi.
Dersim düşüncelerini, “İnsanın ana dili insanın ana sütü kadar helal ve kutsaldır. Dil başımızda taşıyacağımız altın bir taçtır. Başlatacağımız bu kursa herkesin katkı sunmasını bekliyoruz” şeklinde sonlandırdı.
Wedel ABC Strasse 3 numarada başlatılacak olan Kürtçe dil kursunun öğretmenliğini ise Süleyman Yıldırım yapacak.
15 Nisan’da startı verilecek olan dil kursu 17 Temmuz’da son bulacak. Kirmanckî kursunun verilmesi için de çalışmalar sürüyor.
M.ZAHİT EKİNCİ/HAMBURG