Nobel ödüllü Kolombiyalı gazeteci ve yazar Gabriel Garcia Marquez’in başyapıtı “Yüzyıllık Yalnızlık” diziye uyarlanıyor.
İlk olarak 1967 yılında yayımlanan ve bugüne kadar dünya genelinde 50 milyondan fazla satan “Yüzyıllık Yalnızlık” romanının haklarını satın alan çevrimiçi film ve dizi izleme platformu Netflix, dizi için hazırlıklara başladı.
“One Hundred Years of Solitude” adını taşıyacak dizi İspanyolca olacak ve büyük bölümü Marquez’in ülkesi Kolombiya’da çekilecek.
Yazarın oğulları Rodrigo Garcia ve Gonzalo Garcia Barcha da dizide başyapımcı olarak yer alacak.
Marquez’in oğlu Rodrigo Garcia’ya göre filmin yapılması için gelen ilk teklif Netflix’ten değil.
Garcia, kitabın bir film süresi içine sığdırılamayacağını ve İspanyolcadan başka bir dilde anlamını yitireceğini düşündüğü için yıllarca gelen tekliflere sıcak bakmadığını belirtti.
Film için şartlar oluştu
Ancak artık dizilerin sinema kalitesine ulaştığını ve romanı hakkıyla ekranlara taşımak için uygun şartların oluştuğunu savunan Garcia, Netflix’i tercih etmelerini ise şöyle açıkladı:
“Yabancı dildeki dizi ve filmleri dünya çapındaki izleyicilerle buluşturma konusundaki başarısı düşünüldüğünde zamanlama daha iyi olamazdı. Bu macerada Netlix’i ve film yapımcılarını heyecanla destekliyoruz, son halini görmek için de sabırsızlanıyoruz.”
KÜLTÜR SERVİSİ