• Virginia Woolf’un gençlik yıllarında yakın dostu Violet Dickinson’a adadığı üç öykü uzun süre bilinmeyen taslaklar olarak duruyordu

 

Virginia Woolf’un gençliğinde aşık olduğu Violet Dickinson’a adadığı üç yayımlanmamış öykü ortaya çıktı. New York ve Longleat arşivlerinden çıkan metinler, Kendine Ait Bir Oda ve Orlando’daki fikirlerin erken izini taşıyor.

Virginia Woolf’un gençlik yıllarında yakın dostu Violet Dickinson’a adadığı üç öykü uzun süre bilinmeyen taslaklar olarak duruyordu. New York Halk Kütüphanesi’ndeki metinlerin ardından, 2022’de Longleat House arşivinde mor mürekkeple daktilo edilmiş, yazarın el yazısı düzeltmeli 1908 tarihli bir nüsha bulundu.

Virginia Woolf’un öykülerinin adandığı Violet Dickinson, Somersetli varlıklı aristokrat bir ailedendi. Yaklaşık 1,90 boyu nedeniyle Victoria döneminin evlilik anlayışına “uygun” bulunmadı ve bu yüzden hiç evlenmedi.

Woolf bir mektubunda Dickinson’ı önce “tehlikeli kadın” olarak niteleyerek, “Genç kadınlar üzerinde uygun bir etki bırakmıyor” diye yazmıştı. Ancak bu güvensizlik sonradan hayranlığa, dostluğa ve karşılıklı bir aşka dönüştü.

El Pais’teki habere göre bu üç öyküde, toplumun kadınlara dayattığı sınırlar, kendi olma arzusu ve ataerkil rollere uymaması Woolf külliyatının temelini oluşturdu.

Aynı zamanda Dickinson’ın Hertfordshire’daki evi Woolf’un 1904’teki krizinde sığındığı yerdi. LONDRA