Dawiya Dawî Avrupa’da

• Özcan Ateş’in kent ve köy kültürü arasında sıkışıp kalanların hikayelerinden derleyip sahneye uyarladığı stand-up gösterisi Dawiya Dawî Avrupa turnesinde.

MIHEME PORGEBOL

Özcan Ateş’in kent ve köy kültürü arasında sıkışıp kalanların hikayelerinden derleyip sahneye uyarladığı stand-up gösterisi Dawiya Dawî Avrupa turnesinde. Zorunlu göç nedeniyle kentlere gelen bireylerin arada kalmışlığını mizah yoluyla aktaran gösteri Essen, Amsterdam, Den Haag ve Brüksel’de sahnelenecek. Arada kalmışlığı bizzat yaşayanlardan biri olan Özcan Ateş, kendi kişisel yaşantısından kesitlerle şekillendirdiği gösterisinde sorunun sosyo-politik yönlerini sahneye taşıyor. Gösterinin içeriğinde ağırlıklı olarak Ateşin tiyatroyla tanışma süreci, tiyatro eğitiminin zorlu yanları, tiyatrocu arkadaşlarıyla ilişkileri, sokak ve sanatçı ilişkisi ve bir sanatçı olarak siyasetçilerle kurduğu ilişkilere değiniliyor. Kürtçe sahnelenen gösteri, 7 yaş üzeri herkesin izleyebileceği formatta.

Avrupa turnesine ilişkin gazetemize konuşan Ateş, Avrupa’daki Kürt sanatseverlerin bugüne dek kendilerini hiç yalnız bırakmadığını, bu yüzden de turne öncesi büyük bir moral taşıdığını ifade etti. Avrupa izleyicisi ile Kürdistan izleyicisi arasında belirgin koşul farkları olduğuna dikkat çeken Ateş, “Avrupa'daki Kürtler, Türkiye ve Kürdistan'daki Kürtlerden farklı olarak daha geniş bir coğrafya ve toplumsal sistem içerisinde yayılmış durumdalar. Diaspora Kürtlerinin tüm Avrupa coğrafyasına dağılmış olmaları elbette ki oyunların sürekli oynanmasının önünde bir engel. Yani bir merkezde oyun programladığımız zaman Avrupa'nın değişik yerlerinden insanların gelip oyunu izlemesi gerekiyor. Fakat bu durum, bugüne dek bizim açımızdan ciddi bir sorun yaratmadı çünkü biz Avrupa’ya geldiğimiz zaman insanlar teveccüh ederek gelip gösterilerimizi izliyor. Bunun Kürdistan’dan geliyor olmamızla ilgili olduğunu düşünüyorum” ifadelerini kullandı.

 

 

İki tür Avrupa izleyicisi

“Bugüne dek yapmış olduğumuz turnelerde, Avrupa'daki insanlarımızın ülke özlemini birebir görmek ve buna şahit olmak bizleri de derinden etkileyen bir durum. İki tür Avrupa izleyicisinden bahsedebiliriz. İzleyicilerimizin bir kısmı rahatça Türkiye ve Kürdistan'a seyahat edebilirken bir kısmı ise daha çok Avrupa'dan dönüş yapamayan, orada zorunlu bulunan ve Kürdistan hasretiyle yaşayan arkadaşlarımız. Bunlar elbette ki Kürt halkının politik gerçekliğiyle alakalı bir durum ve bu nedenle de turnelerimiz çoğunlukla duygu yoğunluklu geçiyor” diye konuştu.

Barış ve Demokratik Toplum’a geçiş sürecinin Türkiye ve Kürdistan’daki Kürtler kadar tüm dünyadaki Kürtleri de etkilediğine vurgu yapan Ateş, bu konuya ilişkin “Biz Kürt sanatçılar, bir barış ortamının gelişmesi ve barışın ileride daha kalıcı temellere oturabilmesi için Kürt müziğinin, tiyatrosunun, sinemasının; daha doğrusu topyekun Kürt sanatının gerçekten de çok büyük bir rol üstlendiğinin farkındayız. Çalışmalarımızı da bu temelde sürdürmeye çalışıyoruz. Yaptığımız işlerin barış ve demokratik toplum sürecine katkı sunacağını düşünüyoruz” dedi.

 

 

Özcan Ateş kimdir?

Oyuncu ve yönetmen Özcan Ateş, 1980 yılında Amed’in Pasûr ilçesinde dünyaya geldi. 2001- 2002 sezonunda Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu’nun açmış olduğu tiyatro atölyesinde eğitim aldı. Eğitimini tamamladıktan sonra da şehir tiyatrosuna dahil oldu. 2017 yılında belediyeye kayyum atanmasıyla birlikte sözleşmesi feshedilen Özcan Ateş, sözleşmesi feshedilen diğer tiyatrocu arkadaşlarıyla birlikte Amed Şehir Tiyatrosu’nun kuruluşunda yer aldı. 2002 yılından bu yana 50’ye yakın oyunda oyuncu olarak yer alan Ateş, aynı zamanda 43 bölümlük bir komedi programında yarattığı karakterleriyle de beğeni topladı. Bununla birlikte Dek û Dolabên Scappen (Scappen’in Dolapları) adlı oyun için yönetmen koltuğuna oturdu. Bu oyunla şehirde en iyi yönetmen ödülü aldı. Aynı zamanda ‘Dawiya Dawî’ adlı stand-up gösterisiyle 267 kez sahne alan Ateş, halen Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu’nda görev almakta ve birçok oyunda yarattığı karakterlerle Kürt tiyatrosu için önemli bir rol oynamakta.

 

Turne programı:

ESSEN, 14 Kasım Katakomben Theater

AMSTERDAM, 15 Kasım Podium Mozaiek

DEN HAAG, 16 Kasım Radarstraat

BRÜKSEL, 18 Kasım Nano Pizza