Dünyadan Çeviri

Avrupa’da siyasi merkez eriyor. Almanya’da CDU ile SPD’nin kalıcı koalisyonları, Fransa’da sosyalistlerin çöküşü, İtalya’da...

İlkelerinden ödün veren bir sol, sağın işini kolaylaştırırİnsan hangi noktada taviz vermekten çıkıp kendinden ödün vermeye...

Tsunami ile birlikte okyanusun kıyıdan nasıl geri çekildiğini hatırlıyor musunuz? İnsanlar, birdenbire ortaya çıkan,...

Yapay zeka, kapitalizmin nihai durağıdır -1-Kötü alametler üzerimize sağanak gibi yağıyor. Aklını kullan, yoksa sonun kötü olur....

The Guardian: Hollandalı kokain baronu Sierra Leone devletini kuşattı, Avrupa seyirci kaldıThe Guardian'ın haberinde, Avrupa’nın...

Yapay zekanın kontrolü ele geçirip bizi yok edeceği iddiası, sürekli tekrarlanan eski bir anlatı ve dolayısıyla bir abartı. Fakat...

Doğu Akdeniz’de stratejik ortamın dönüşümü: Yunanistan, Kıbrıs Cumhuriyeti ve İsrail arasındaki yakınlaşma -2-İsrail ve Batılı...

Doğu Akdeniz’de stratejik ortamın dönüşümü: Yunanistan, Kıbrıs Cumhuriyeti ve İsrail arasındaki yakınlaşma -1-Yunanistan, Kıbrıs...

Kobanê Üniversitesi ve Qamişlo’daki Rojava Üniversitesi temsilcileri, entegrasyonun diplomaların tanınmasını sağlayacak bir...

“Yazarlığını yükseltmek istiyorsan, edebiyatın küresel dili hâline gelen İngilizce yazmalısın” diyenler oldu. Bu pekala doğru...

Ukrayna savaşındaki son saldırıların hedefleri arasında, Kiev'in enerji ve ısıtma ihtiyacını karşılayan termik santraller de...

Bu sorunlar daha fazla polisle, daha sert müdahalelerle çözülemez. Dahası, hükümetin yaklaşımı gençleri gerçekten dinlemeye...

Driscoll’a göre ABD ve müttefikleri, açık mimari, ortak üretim ve hızlı tedarik sayesinde “kitle” çağına uyum sağlarsa hem...

Sosyal medyanın son günleri -2-Mesele, teknolojiyi reddetmekle onun bizi götürdüğü yeri kabul etmek arasında bir seçim yapmak...

Sosyal medyanın son günleri -1-Sosyal medya bize bağlantı vaat etti. Sonunda elimizde kalan ise tükenmişlik oldu. Bugün...